見み逃のがす

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 χάνω, παραβλέπω, δεν παρατηρώ
  2. 02 αφήνω να περάσει, παραβλέπω (π.χ. ένα παράπτωμα), κάνω τα στραβά μάτια
  3. 03 χάνω (π.χ. μια ευκαιρία), αφήνω να περάσει
  4. 04 αφήνω μια καλή μπάλα να περάσει

Παραδείγματα

  • 映画えいがを見逃みのがしました。

    Έχασα την ταινία.

  • 大切たいせつな情報じょうほうを見逃みのがさないように注意ちゅういしてください。

    Προσέξτε να μην παραβλέψετε σημαντικές πληροφορίες.

  • どんなに忙いそがしくても、子こどもの学校行事がっこうぎょうじだけは見逃みのがすわけにはいきません。

    Όσο κι αν είμαι απασχολημένος, δεν μπορώ με τίποτα να χάσω τις σχολικές εκδηλώσεις του παιδιού μου.

Κλίση

Παρόν (απλό)
見逃す
Παρόν (ευγενικό)
見逃します
Άρνηση (απλή)
見逃さない
Άρνηση (ευγενική)
見逃しません
Παρελθόν (απλό)
見逃した
Παρελθόν (ευγενικό)
見逃しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
見逃さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
見逃しませんでした
Τε-μορφή
見逃して
Δυνητική
見逃せる
Προστακτική
見逃せ
Βουλητική
見逃そう
Υποθετική (ば)
見逃せば