覚さめる

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ξυπνώ
  2. 02 ξεμεθώ (από το μεθύσι, αναισθησία κ.λπ.), συνέρχομαι
  3. 03 συνέρχομαι στα λογικά μου, απογοητεύομαι (από μια πλάνη)

Παραδείγματα

  • 目めが覚さめる。

    Ξυπνάω.

  • 夢ゆめから覚さめて、現実げんじつを見みた。

    Ξύπνησα από το όνειρο και είδα την πραγματικότητα.

  • 彼かれは幻滅げんめつから覚さめ、新あたらしい人生じんせいを歩あゆみ始はじめた。

    Ξεμεθυσμένος από την απογοήτευση, ξεκίνησε μια νέα ζωή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
覚める
Παρόν (ευγενικό)
覚めます
Άρνηση (απλή)
覚めない
Άρνηση (ευγενική)
覚めません
Παρελθόν (απλό)
覚めた
Παρελθόν (ευγενικό)
覚めました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
覚めなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
覚めませんでした
Τε-μορφή
覚めて
Δυνητική
覚められる
Προστακτική
覚めろ
Βουλητική
覚めよう
Υποθετική (ば)
覚めれば