親したしみ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 οικειότητα, τρυφερότητα, φιλικότητα

Παραδείγματα

  • 彼かれには親したしみがあります。

    Έχει οικειότητα.

  • 彼女かのじょは誰だれにでも親したしみやすく、すぐに友達ともだちになれます。

    Είναι πολύ φιλική με όλους και κάνει γρήγορα φίλους.

  • 長ながい間あいだの交流こうりゅうを通とおして、彼かれらの間あいだには深ふかい親したしみが生うまれました。

    Μέσα από τη μακροχρόνια επικοινωνία τους, αναπτύχθηκε μεταξύ τους μια βαθιά οικειότητα.