触ふれ合あう

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 έρχομαι σε επαφή, αγγίζομαι, έχω μια σύντομη επαφή

Παραδείγματα

  • 子供こどもたちが手てと手てで触ふれ合あう。

    Τα παιδιά αγγίζουν τα χέρια τους.

  • 自然しぜんと触ふれ合あう時間じかんを大切たいせつにしたい。

    Θέλω να εκτιμήσω τον χρόνο που περνάω σε επαφή με τη φύση.

  • 異ことなる文化ぶんかを持もつ人々ひとびとが互たがいに触ふれ合あい、理解りかいを深ふかめることは重要じゅうようだ。

    Είναι σημαντικό οι άνθρωποι με διαφορετικές κουλτούρες να έρχονται σε επαφή και να εμβαθύνουν την κατανόησή τους.

Κλίση

Παρόν (απλό)
触れ合う
Παρόν (ευγενικό)
触れ合います
Άρνηση (απλή)
触れ合わない
Άρνηση (ευγενική)
触れ合いません
Παρελθόν (απλό)
触れ合った
Παρελθόν (ευγενικό)
触れ合いました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
触れ合わなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
触れ合いませんでした
Τε-μορφή
触れ合って
Δυνητική
触れ合える
Προστακτική
触れ合え
Βουλητική
触れ合おう
Υποθετική (ば)
触れ合えば