言いい出だす

ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αρχίζω να λέω, αρχίζω να μιλάω, θίγω (ένα θέμα), αναφέρω, εκφράζω, διατυπώνω
  2. 02 λέω πρώτος, προτείνω, εισηγούμαι

Παραδείγματα

  • 彼かれが何なにかを言いい出だした。

    Άρχισε να λέει κάτι.

  • 彼女かのじょが新あたらしい企画きかくについて言いい出だした。

    Αυτή έθεσε το θέμα ενός νέου σχεδίου.

  • 長ながい沈黙ちんもくの後あと、ついに彼かれが本当ほんとうの気持きもちを言いい出だした。

    Μετά από μια μακρά σιωπή, επιτέλους εξέφρασε τα αληθινά του συναισθήματα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
言い出す
Παρόν (ευγενικό)
言い出します
Άρνηση (απλή)
言い出さない
Άρνηση (ευγενική)
言い出しません
Παρελθόν (απλό)
言い出した
Παρελθόν (ευγενικό)
言い出しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
言い出さなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
言い出しませんでした
Τε-μορφή
言い出して
Δυνητική
言い出せる
Προστακτική
言い出せ
Βουλητική
言い出そう
Υποθετική (ば)
言い出せば