言える
ρήμα, άλλο | Μετάφραση από JMdict
- 01 μπορώ να πω, είναι δυνατόν να ειπωθεί
- 02 αρχαϊκό ειπωμένος, έχω πει
Παραδείγματα
-
これは言えることです。
Αυτό είναι κάτι που μπορεί να ειπωθεί.
-
正直なところ、彼が間違っていたと言えるでしょう。
Για να είμαι ειλικρινής, θα μπορούσαμε να πούμε ότι έκανε λάθος.
-
一般論として、人の幸せは、どれだけ多くを持っているかではなく、どれだけ少ないもので満足できるかにかかっていると言えるかもしれません。
Γενικά, θα μπορούσε κανείς να πει ότι η ευτυχία ενός ανθρώπου δεν εξαρτάται από το πόσα πολλά έχει, αλλά από το πόσο λίγα του αρκούν.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 言える
- Παρόν (ευγενικό)
- 言えます
- Άρνηση (απλή)
- 言えない
- Άρνηση (ευγενική)
- 言えません
- Παρελθόν (απλό)
- 言えた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 言えました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 言えなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 言えませんでした
- Τε-μορφή
- 言えて
- Δυνητική
- 言えられる
- Προστακτική
- 言えろ
- Βουλητική
- 言えよう
- Υποθετική (ば)
- 言えれば
- Υποθετική (たら)
- 言えたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 言えたい
- Απαγορευτική (~な)
- 言えるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 言えなさい
- Παθητική
- 言えられる
- Αιτιατική
- 言えさせる