言葉を返す
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 απαντώ, αποκρίνομαι
- 02 αντιμιλώ, ανταπαντώ
Παραδείγματα
-
先生に言葉を返しました。
Απάντησα στον δάσκαλο.
-
彼の質問にすぐに言葉を返すことができませんでした。
Δεν μπόρεσα να του απαντήσω αμέσως στην ερώτησή του.
-
議論が白熱して、お互いに言葉を返すのに夢中になり、話しがなかなかまとまらなかった。
Η συζήτηση κορυφωνόταν και, καθώς ο ένας ανταπαντούσε στον άλλο με πάθος, δυσκολευτήκαμε να καταλήξουμε σε ένα συμπέρασμα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 言葉を返す
- Παρόν (ευγενικό)
- 言葉を返します
- Άρνηση (απλή)
- 言葉を返さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 言葉を返しません
- Παρελθόν (απλό)
- 言葉を返した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 言葉を返しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 言葉を返さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 言葉を返しませんでした
- Τε-μορφή
- 言葉を返して
- Δυνητική
- 言葉を返せる
- Προστακτική
- 言葉を返せ
- Βουλητική
- 言葉を返そう
- Υποθετική (ば)
- 言葉を返せば
- Υποθετική (たら)
- 言葉を返したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 言葉を返したい
- Απαγορευτική (~な)
- 言葉を返すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 言葉を返しなさい
- Παθητική
- 言葉を返される
- Αιτιατική
- 言葉を返させる