記き録ろく

ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 καταγραφή, αρχείο, έγγραφο, πρακτικά, ημερολόγιο καταγραφών, ηχογράφηση, καταγράφω, τηρώ αρχείο, καταχωρίζω
  2. 02 ρεκόρ (π.χ. στον αθλητισμό), επίτευξη ρεκόρ, καταγράφω ρεκόρ (π.χ. υψηλότερο)

Παραδείγματα

  • 記録きろくを取とります。

    Θα κρατήσω σημειώσεις.

  • 彼かれは新あたらしい世界記録せかいきろくを達成たっせいしました。

    Έσπασε ένα καινούριο παγκόσμιο ρεκόρ.

  • 研究者けんきゅうしゃたちは、長年ながねんにわたり詳細しょうさいな気象きしょうデータを記録きろくし続つづけています。

    Οι ερευνητές καταγράφουν λεπτομερή μετεωρολογικά δεδομένα εδώ και πολλά χρόνια.

Κλίση

Παρόν (απλό)
記録する
Παρόν (ευγενικό)
記録します
Άρνηση (απλή)
記録しない
Άρνηση (ευγενική)
記録しません
Παρελθόν (απλό)
記録した
Παρελθόν (ευγενικό)
記録しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
記録しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
記録しませんでした
Τε-μορφή
記録して
Δυνητική
記録できる
Προστακτική
記録しろ
Βουλητική
記録しよう
Υποθετική (ば)
記録すれば