設定
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ίδρυση, δημιουργία, διατύπωση (ενός προβλήματος), σκηνικό (ταινίας, μυθιστορήματος κ.λπ.), σκηνή
- 02 ρύθμιση επιλογών, ρυθμίσεις προτιμήσεων, διαμόρφωση, εγκατάσταση
Παραδείγματα
-
スマホの設定を変えます。
Θα αλλάξω τις ρυθμίσεις στο κινητό μου.
-
このゲームは世界観の設定がとても面白いです。
Αυτό το παιχνίδι έχει ένα πολύ ενδιαφέρον σκηνικό/κόσμο.
-
新しいプロジェクトでは、最初に明確なゴール設定をすることが重要です。
Σε ένα νέο project, είναι ζωτικής σημασίας να καθορίσουμε σαφείς στόχους από την αρχή.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 設定する
- Παρόν (ευγενικό)
- 設定します
- Άρνηση (απλή)
- 設定しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 設定しません
- Παρελθόν (απλό)
- 設定した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 設定しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 設定しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 設定しませんでした
- Τε-μορφή
- 設定して
- Δυνητική
- 設定できる
- Προστακτική
- 設定しろ
- Βουλητική
- 設定しよう
- Υποθετική (ば)
- 設定すれば
- Υποθετική (たら)
- 設定したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 設定したい
- Απαγορευτική (~な)
- 設定するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 設定しなさい
- Παθητική
- 設定される
- Αιτιατική
- 設定させる