証あかし

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: しょう

  1. 01 απόδειξη, τεκμήριο, ένδειξη, σημάδι, μαρτυρία, δικαίωση
  2. 02 μαρτυρία, κατάθεση

Παραδείγματα

  • これが私わたしたちの友情ゆうじょうの証あかしです。

    Αυτό είναι μια απόδειξη της φιλίας μας.

  • 彼かれの長年ながねんの努力どりょくが、この成功せいこうの証あかしとなった。

    Οι πολύχρονες προσπάθειές του έγιναν η απόδειξη αυτής της επιτυχίας.

  • 人生じんせいの苦難くなんを乗のり越こえた経験けいけんこそが、彼かれがどれだけ強つよい人間にんげんであるかの証あかしだ。

    Η εμπειρία του να ξεπερνά τις δυσκολίες της ζωής είναι ακριβώς η απόδειξη του πόσο δυνατός άνθρωπος είναι.

Κλίση

Παρόν (απλό)
証する
Παρόν (ευγενικό)
証します
Άρνηση (απλή)
証しない
Άρνηση (ευγενική)
証しません
Παρελθόν (απλό)
証した
Παρελθόν (ευγενικό)
証しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
証しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
証しませんでした
Τε-μορφή
証して
Δυνητική
証できる
Προστακτική
証しろ
Βουλητική
証しよう
Υποθετική (ば)
証すれば