試こころみる

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προσπαθώ, δοκιμάζω, επιχειρώ

Παραδείγματα

  • 新あたらしい事ことを試こころみます。

    Θα δοκιμάσω κάτι καινούργιο.

  • その問題もんだいを解決かいけつするために、別べつの方法ほうほうを試こころみてはどうでしょうか。

    Γιατί δεν δοκιμάζεις μια διαφορετική μέθοδο για να λύσεις αυτό το πρόβλημα;

  • 失敗しっぱいを恐おそれずに、不可能ふかのうと思おもわれる事柄ことがらに挑戦ちょうせんし試こころみる精神せいしんが、新あらたな発見はっけんへと繋つながるのです。

    Είναι το πνεύμα του να προκαλείς και να προσπαθείς πράγματα που φαίνονται αδύνατα, χωρίς να φοβάσαι την αποτυχία, αυτό που οδηγεί σε νέες ανακαλύψεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
試みる
Παρόν (ευγενικό)
試みます
Άρνηση (απλή)
試みない
Άρνηση (ευγενική)
試みません
Παρελθόν (απλό)
試みた
Παρελθόν (ευγενικό)
試みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
試みなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
試みませんでした
Τε-μορφή
試みて
Δυνητική
試みられる
Προστακτική
試みろ
Βουλητική
試みよう
Υποθετική (ば)
試みれば