試こころみ

ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 δοκιμή, απόπειρα, πείραμα
  2. 02 προσπάθεια, εγχείρημα, πρωτοβουλία

Παραδείγματα

  • これは新あたらしい試こころみです。

    Αυτή είναι μια νέα προσπάθεια.

  • 彼かれは新あたらしい事業じぎょうへの試こころみを始はじめました。

    Αυτός ξεκίνησε μια απόπειρα για μια νέα επιχείρηση.

  • 失敗しっぱいを恐おそれずに何事なにごとにも挑戦ちょうせんする彼かれの試こころみは、周囲しゅういに勇気ゆうきを与あたえました。

    Η προσπάθειά του να δοκιμάζει τα πάντα χωρίς φόβο αποτυχίας έδωσε θάρρος στους γύρω του.