ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πλησιάζω, έρχομαι πιο κοντά
  2. 02 πιέζω, ζητώ επίμονα, πολιορκώ

Παραδείγματα

  • ねこわたし

    Η γάτα με πλησιάζει.

  • かれ容疑者ようぎしゃって質問しつもんした。

    Πλησίασε τον ύποπτο και τον πίεσε με ερωτήσεις.

  • 記者きしゃたちは政治家せいじかり、明確めいかく回答かいとうもとめた。

    Οι δημοσιογράφοι πίεζαν τον πολιτικό, απαιτώντας μια σαφή απάντηση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
詰め寄る
Παρόν (ευγενικό)
詰め寄ります
Άρνηση (απλή)
詰め寄らない
Άρνηση (ευγενική)
詰め寄りません
Παρελθόν (απλό)
詰め寄った
Παρελθόν (ευγενικό)
詰め寄りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
詰め寄らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
詰め寄りませんでした
Τε-μορφή
詰め寄って
Δυνητική
詰め寄れる
Προστακτική
詰め寄れ
Βουλητική
詰め寄ろう
Υποθετική (ば)
詰め寄れば