ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 στριμώχνω, παραγεμίζω, γεμίζω ασφυκτικά, συμπιέζω, συσκευάζω

Παραδείγματα

  • かばんにたくさんのものんだ

    Έχω στριμώξει πολλά πράγματα στην τσάντα.

  • 旅行りょこう準備じゅんびで、スーツケースにたくさんのふくみました

    Ενόψει του ταξιδιού, παραγέμισα τη βαλίτσα με πολλά ρούχα.

  • 試験しけん前日ぜんじつは、一夜漬いちやづけで知識ちしきあたまもう必死ひっしでした。

    Την παραμονή των εξετάσεων, προσπαθούσα απεγνωσμένα να στριμώξω όσες περισσότερες γνώσεις μπορούσα στο μυαλό μου, διαβάζοντας όλη νύχτα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
詰め込む
Παρόν (ευγενικό)
詰め込みます
Άρνηση (απλή)
詰め込まない
Άρνηση (ευγενική)
詰め込みません
Παρελθόν (απλό)
詰め込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
詰め込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
詰め込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
詰め込みませんでした
Τε-μορφή
詰め込んで
Δυνητική
詰め込める
Προστακτική
詰め込め
Βουλητική
詰め込もう
Υποθετική (ば)
詰め込めば