話しかける
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 μιλώ (σε κάποιον), απευθύνομαι (σε κάποιον), προσεγγίζω (για να μιλήσω)
- 02 αρχίζω να μιλώ, αρχίζω μια συζήτηση, πιάνω κουβέντα
Παραδείγματα
-
彼に話しかけます。
Του μιλάω.
-
知らない人には、なかなか話しかけにくいです。
Είναι κάπως δύσκολο να πιάσω κουβέντα με κάποιον άγνωστο.
-
困っている人がいたら、勇気を出して話しかけてみるのがいいでしょう。
Αν δεις κάποιον να δυσκολεύεται, καλό είναι να βρεις το θάρρος και να του μιλήσεις.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 話しかける
- Παρόν (ευγενικό)
- 話しかけます
- Άρνηση (απλή)
- 話しかけない
- Άρνηση (ευγενική)
- 話しかけません
- Παρελθόν (απλό)
- 話しかけた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 話しかけました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 話しかけなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 話しかけませんでした
- Τε-μορφή
- 話しかけて
- Δυνητική
- 話しかけられる
- Προστακτική
- 話しかけろ
- Βουλητική
- 話しかけよう
- Υποθετική (ば)
- 話しかければ
- Υποθετική (たら)
- 話しかけたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 話しかけたい
- Απαγορευτική (~な)
- 話しかけるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 話しかけなさい
- Παθητική
- 話しかけられる
- Αιτιατική
- 話しかけさせる