譲る
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 παραδίδω, μεταβιβάζω, εκχωρώ, αναθέτω, κληροδοτώ
- 02 παραχωρώ (π.χ. τη θέση μου), υποχωρώ
- 03 υποχωρώ, ενδίδω, παραδέχομαι, παραδίνομαι
- 04 πουλάω
- 05 αναβάλλω
Παραδείγματα
-
私はお年寄に席を譲ります。
Δίνω τη θέση μου σε ηλικιωμένους.
-
彼は自分の意見を譲らなかった。
Δεν υποχώρησε στην άποψή του.
-
社長は高齢を理由に、経営権を息子に譲ることを決断しました。
Λόγω προχωρημένης ηλικίας, ο πρόεδρος αποφάσισε να παραδώσει τη διοίκηση της εταιρείας στον γιο του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 譲る
- Παρόν (ευγενικό)
- 譲ります
- Άρνηση (απλή)
- 譲らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 譲りません
- Παρελθόν (απλό)
- 譲った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 譲りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 譲らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 譲りませんでした
- Τε-μορφή
- 譲って
- Δυνητική
- 譲れる
- Προστακτική
- 譲れ
- Βουλητική
- 譲ろう
- Υποθετική (ば)
- 譲れば
- Υποθετική (たら)
- 譲ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 譲りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 譲るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 譲りなさい
- Παθητική
- 譲られる
- Αιτιατική
- 譲らせる