負まける

ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 χάνω, ηττώμαι, νικιέμαι
  2. 02 υποχωρώ, ενδίδω, υποκύπτω, παραδίδομαι, καταβάλλομαι (από)
  3. 03 υστερώ (από), είμαι κατώτερος (από), έρχομαι δεύτερος (σε)
  4. 04 παθαίνω εξάνθημα (από), βγάζω εξάνθημα (από)
  5. 05 κατεβάζω την τιμή, κάνω έκπτωση, προσφέρω κάτι δωρεάν (ως δώρο)

Παραδείγματα

  • 試合しあいに負まけました。

    Έχασα το παιχνίδι.

  • 誰だれにも負まけたくない。

    Δεν θέλω να χάσω από κανέναν.

  • どんなに厳きびしい状況じょうきょうでも、自分じぶんに負まけずに前まえを向むいて進すすみ続つづけます。

    Όσο δύσκολη κι αν είναι η κατάσταση, δεν θα το βάλω κάτω (δεν θα υποκύψω) και θα συνεχίσω να προχωράω μπροστά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
負ける
Παρόν (ευγενικό)
負けます
Άρνηση (απλή)
負けない
Άρνηση (ευγενική)
負けません
Παρελθόν (απλό)
負けた
Παρελθόν (ευγενικό)
負けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
負けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
負けませんでした
Τε-μορφή
負けて
Δυνητική
負けられる
Προστακτική
負けろ
Βουλητική
負けよう
Υποθετική (ば)
負ければ