しょうきん

ουσιαστικό | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 χρηματικό έπαθλο, χρηματικό βραβείο, αμοιβή, ανταμοιβή

Παραδείγματα

  • 賞金しょうきんをもらいました。

    Πήρα το χρηματικό έπαθλο.

  • 大会たいかい賞金しょうきん獲得かくとくしたいです。

    Θέλω να κερδίσω το χρηματικό έπαθλο στον διαγωνισμό.

  • かれ見事みごと勝利しょうりおさめ、多額たがく賞金しょうきんにしました。これは今後こんご活躍かつやくへのおおきなモチベーションになるでしょう。

    Πέτυχε μια εντυπωσιακή νίκη και κέρδισε ένα μεγάλο χρηματικό έπαθλο, κάτι που πιθανότατα θα λειτουργήσει ως ένα ισχυρό κίνητρο για τις μελλοντικές του προσπάθειες.