起きる
ρήμα | N5 | Μετάφραση από JMdict
- 01 σηκώνομαι, φουντώνω (για φωτιά)
- 02 ξυπνάω, είμαι ξύπνιος, μένω ξύπνιος
- 03 συμβαίνω (συνήθως για δυσάρεστα γεγονότα), γίνομαι, λαμβάνω χώρα
Παραδείγματα
-
毎朝7時に起きます。
Κάθε πρωί ξυπνάω στις 7.
-
休みの日は、いつもより少し遅く起きるのが楽しみです。
Τις ημέρες που έχω ρεπό, μου αρέσει να ξυπνάω λίγο πιο αργά από το συνηθισμένο.
-
予想もしなかった事態が起きることもありますが、慌てずに対処することが肝要です。
Μπορεί να προκύψουν απρόβλεπτες καταστάσεις, αλλά είναι ζωτικής σημασίας να τις διαχειριστεί κανείς χωρίς πανικό.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 起きる
- Παρόν (ευγενικό)
- 起きます
- Άρνηση (απλή)
- 起きない
- Άρνηση (ευγενική)
- 起きません
- Παρελθόν (απλό)
- 起きた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 起きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 起きなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 起きませんでした
- Τε-μορφή
- 起きて
- Δυνητική
- 起きられる
- Προστακτική
- 起きろ
- Βουλητική
- 起きよう
- Υποθετική (ば)
- 起きれば
- Υποθετική (たら)
- 起きたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 起きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 起きるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 起きなさい
- Παθητική
- 起きられる
- Αιτιατική
- 起きさせる