起き上がる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 σηκώνομαι, ανασηκώνομαι, κάθομαι όρθιος
Παραδείγματα
-
朝、起き上がります。
Το πρωί, σηκώνομαι.
-
熱があって、なかなかベッドから起き上がれません。
Έχω πυρετό, γι' αυτό δυσκολεύομαι να σηκωθώ από το κρεβάτι.
-
怪我をした後、最初は痛くて一人で起き上がれなかったが、今は少しずつ自分でできるようになってきた。
Μετά τον τραυματισμό, στην αρχή πονούσα τόσο πολύ που δεν μπορούσα να σηκωθώ μόνος μου, αλλά τώρα σιγά σιγά τα καταφέρνω μόνος μου.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 起き上がる
- Παρόν (ευγενικό)
- 起き上がります
- Άρνηση (απλή)
- 起き上がらない
- Άρνηση (ευγενική)
- 起き上がりません
- Παρελθόν (απλό)
- 起き上がった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 起き上がりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 起き上がらなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 起き上がりませんでした
- Τε-μορφή
- 起き上がって
- Δυνητική
- 起き上がれる
- Προστακτική
- 起き上がれ
- Βουλητική
- 起き上がろう
- Υποθετική (ば)
- 起き上がれば
- Υποθετική (たら)
- 起き上がったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 起き上がりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 起き上がるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 起き上がりなさい
- Παθητική
- 起き上がられる
- Αιτιατική
- 起き上がらせる