Παραδείγματα

• この話はなしの起こりおこりは何なんですか？

  Ποια είναι η αρχή αυτής της ιστορίας;

• 問題もんだいの起こりおこりを調しらべることが解決かいけつへの第一歩だいいっぽです。

  Η διερεύνηση της αιτίας του προβλήματος είναι το πρώτο βήμα για την επίλυσή του.

• その事件じけんの起こりおこりは歴史的れきしてきな背景はいけいに深くふかく根差ねざしていると言いわれている。

  Λέγεται ότι η αιτία αυτού του περιστατικού έχει βαθιές ιστορικές ρίζες.