足の踏み場もない
άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 ιδιωματισμός πάρα πολύ ακατάστατος, σκορπισμένα πράγματα παντού, δεν υπάρχει χώρος ούτε για να πατήσει κανείς
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 足の踏み場もない
- Παρόν (ευγενικό)
- 足の踏み場もないです
- Άρνηση (απλή)
- 足の踏み場もなくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 足の踏み場もなくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 足の踏み場もなかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 足の踏み場もなかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 足の踏み場もなくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 足の踏み場もなくなかったです
- Τε-μορφή
- 足の踏み場もなくて
- Υποθετική (ば)
- 足の踏み場もなければ
- Υποθετική (たら)
- 足の踏み場もなかったら