あしみをそろえる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συμπορεύομαι, βαδίζω στον ίδιο ρυθμό, συντονίζω τα βήματά μου
  2. 02 ιδιωματισμός συμπορεύομαι (με τις σκέψεις ή τις πράξεις κάποιου), εναρμονίζομαι, καταλήγω στην ίδια γραμμή πλεύσης

Κλίση

Παρόν (απλό)
足並みを揃える
Παρόν (ευγενικό)
足並みを揃えます
Άρνηση (απλή)
足並みを揃えない
Άρνηση (ευγενική)
足並みを揃えません
Παρελθόν (απλό)
足並みを揃えた
Παρελθόν (ευγενικό)
足並みを揃えました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
足並みを揃えなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
足並みを揃えませんでした
Τε-μορφή
足並みを揃えて
Δυνητική
足並みを揃えられる
Προστακτική
足並みを揃えろ
Βουλητική
足並みを揃えよう
Υποθετική (ば)
足並みを揃えれば