蹂躙
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 ποδοπάτημα, κατάπατηση, παραβίαση, καταπάτηση
Παραδείγματα
-
人権を蹂躙してはいけません。
Δεν πρέπει να παραβιάζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα.
-
彼らの主権を蹂躙するような行為は許されません。
Ενέργειες που παραβιάζουν την κυριαρχία τους δεν είναι ανεκτές.
-
強国による小国への蹂躙は、国際社会において決して容認されるものではありません。
Η καταπάτηση των μικρών χωρών από τις μεγάλες δυνάμεις δεν είναι σε καμία περίπτωση αποδεκτή στη διεθνή κοινότητα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 蹂躙する
- Παρόν (ευγενικό)
- 蹂躙します
- Άρνηση (απλή)
- 蹂躙しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 蹂躙しません
- Παρελθόν (απλό)
- 蹂躙した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 蹂躙しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 蹂躙しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 蹂躙しませんでした
- Τε-μορφή
- 蹂躙して
- Δυνητική
- 蹂躙できる
- Προστακτική
- 蹂躙しろ
- Βουλητική
- 蹂躙しよう
- Υποθετική (ば)
- 蹂躙すれば
- Υποθετική (たら)
- 蹂躙したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 蹂躙したい
- Απαγορευτική (~な)
- 蹂躙するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 蹂躙しなさい
- Παθητική
- 蹂躙される
- Αιτιατική
- 蹂躙させる