躊躇い
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα δισταγμός, αμφιταλάντευση
Παραδείγματα
-
躊躇いました。
Δίστασα.
-
彼は返事に躊躇いを見せた。
Δίστασε να απαντήσει.
-
重要な決断を迫られた時、彼の心には少しの躊躇いもなかった。
Όταν αναγκάστηκε να πάρει μια σημαντική απόφαση, δεν υπήρχε ούτε ίχνος δισταγμού στην καρδιά του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 躊躇いする
- Παρόν (ευγενικό)
- 躊躇いします
- Άρνηση (απλή)
- 躊躇いしない
- Άρνηση (ευγενική)
- 躊躇いしません
- Παρελθόν (απλό)
- 躊躇いした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 躊躇いしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 躊躇いしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 躊躇いしませんでした
- Τε-μορφή
- 躊躇いして
- Δυνητική
- 躊躇いできる
- Προστακτική
- 躊躇いしろ
- Βουλητική
- 躊躇いしよう
- Υποθετική (ば)
- 躊躇いすれば
- Υποθετική (たら)
- 躊躇いしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 躊躇いしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 躊躇いするな
- Προστακτική (ευγενική)
- 躊躇いしなさい
- Παθητική
- 躊躇いされる
- Αιτιατική
- 躊躇いさせる