うご

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κίνηση (του σώματος), μετακίνηση, κούνημα
  2. 02 δρω ελεύθερα, κάνω ό,τι θέλω

Παραδείγματα

  • 身動きみうごきができません。

    Δεν μπορώ να κουνηθώ.

  • 電車でんしゃんでいて、身動きみうごきがとれませんでした。

    Το τρένο ήταν γεμάτο και δεν μπορούσα να κουνηθώ καθόλου.

  • かれきびしい監視下かんしかにあり、彼女かのじょ身動きみうごきがとれない状態じょうたいだった。

    Ήταν υπό την αυστηρή του επιτήρηση και δεν μπορούσε να κάνει καμία κίνηση/δεν μπορούσε να δράσει ελεύθερα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
身動きする
Παρόν (ευγενικό)
身動きします
Άρνηση (απλή)
身動きしない
Άρνηση (ευγενική)
身動きしません
Παρελθόν (απλό)
身動きした
Παρελθόν (ευγενικό)
身動きしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
身動きしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
身動きしませんでした
Τε-μορφή
身動きして
Δυνητική
身動きできる
Προστακτική
身動きしろ
Βουλητική
身動きしよう
Υποθετική (ば)
身動きすれば