迂回
ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 παράκαμψη, κυκλική διαδρομή
- 02 κυκλωτική κίνηση
Παραδείγματα
-
迂回します。
Θα κάνω παράκαμψη.
-
工事中のため、迂回してください。
Λόγω εργασιών, παρακαλούμε κάντε παράκαμψη.
-
渋滞を避けるために、少し遠くなりますが幹線道路を迂回する経路を選びました。
Για να αποφύγω την κίνηση, επέλεξα μια διαδρομή που κάνει παράκαμψη από τον κεντρικό δρόμο, αν και είναι λίγο πιο μακριά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 迂回する
- Παρόν (ευγενικό)
- 迂回します
- Άρνηση (απλή)
- 迂回しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 迂回しません
- Παρελθόν (απλό)
- 迂回した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 迂回しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 迂回しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 迂回しませんでした
- Τε-μορφή
- 迂回して
- Δυνητική
- 迂回できる
- Προστακτική
- 迂回しろ
- Βουλητική
- 迂回しよう
- Υποθετική (ば)
- 迂回すれば
- Υποθετική (たら)
- 迂回したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 迂回したい
- Απαγορευτική (~な)
- 迂回するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 迂回しなさい
- Παθητική
- 迂回される
- Αιτιατική
- 迂回させる