近い
επίθετο | N5 | Μετάφραση από JMdict
- 01 κοντινός, μικρός (για απόσταση)
- 02 κοντινός (χρονικά), σύντομος
- 03 στενός (για σχέση), φιλικός, οικείος
- 04 στενά συγγενικός
- 05 παρόμοιος, σχεδόν ο ίδιος, παραπλήσιος, σχεδόν
Παραδείγματα
-
ここから駅は近いです。
Ο σταθμός είναι κοντά από εδώ.
-
私たちは家族のように近い関係です。
Έχουμε στενή σχέση, σαν οικογένεια.
-
彼の発言は、事実に近いものだと思いました。
Νόμιζα ότι αυτά που είπε ήταν πολύ κοντά στην πραγματικότητα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 近い
- Παρόν (ευγενικό)
- 近いです
- Άρνηση (απλή)
- 近くない
- Άρνηση (ευγενική)
- 近くないです
- Παρελθόν (απλό)
- 近かった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 近かったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 近くなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 近くなかったです
- Τε-μορφή
- 近くて
- Υποθετική (ば)
- 近ければ
- Υποθετική (たら)
- 近かったら