近づける
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 φέρνω κοντά, αφήνω να πλησιάσει
- 02 συνδέω, σχετίζω, φέρνω κοντά (ανθρώπους), αφήνω να πλησιάσει (ένα άτομο)
Παραδείγματα
-
本を顔に近づける。
Φέρνω το βιβλίο πιο κοντά στο πρόσωπό μου.
-
火に手を近づけないでください。
Μην πλησιάζετε τα χέρια σας στη φωτιά, παρακαλώ.
-
彼は、対立する二つの意見を何とか近づけようと努力した。
Προσπάθησε κάπως να γεφυρώσει τις δύο αντίθετες απόψεις.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 近づける
- Παρόν (ευγενικό)
- 近づけます
- Άρνηση (απλή)
- 近づけない
- Άρνηση (ευγενική)
- 近づけません
- Παρελθόν (απλό)
- 近づけた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 近づけました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 近づけなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 近づけませんでした
- Τε-μορφή
- 近づけて
- Δυνητική
- 近づけられる
- Προστακτική
- 近づけろ
- Βουλητική
- 近づけよう
- Υποθετική (ば)
- 近づければ
- Υποθετική (たら)
- 近づけたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 近づけたい
- Απαγορευτική (~な)
- 近づけるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 近づけなさい
- Παθητική
- 近づけられる
- Αιτιατική
- 近づけさせる