追い詰める
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 βάζω σε αδιέξοδο, στριμώχνω, οδηγώ στα όριά του, καταδιώκω, εντοπίζω, κυνηγάω
Παραδείγματα
-
猫が鼠を追い詰める。
Η γάτα στρίμωξε το ποντίκι.
-
警察は犯人を追い詰めた。
Η αστυνομία εντόπισε και στρίμωξε τον εγκληματία.
-
厳しい状況が彼を精神的に追い詰めた。
Η δύσκολη κατάσταση τον οδήγησε στα όριά του ψυχικά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 追い詰める
- Παρόν (ευγενικό)
- 追い詰めます
- Άρνηση (απλή)
- 追い詰めない
- Άρνηση (ευγενική)
- 追い詰めません
- Παρελθόν (απλό)
- 追い詰めた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 追い詰めました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 追い詰めなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 追い詰めませんでした
- Τε-μορφή
- 追い詰めて
- Δυνητική
- 追い詰められる
- Προστακτική
- 追い詰めろ
- Βουλητική
- 追い詰めよう
- Υποθετική (ば)
- 追い詰めれば
- Υποθετική (たら)
- 追い詰めたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 追い詰めたい
- Απαγορευτική (~な)
- 追い詰めるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 追い詰めなさい
- Παθητική
- 追い詰められる
- Αιτιατική
- 追い詰めさせる