退たい治じ

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 εξόντωση, εξάλειψη, εκρίζωση, καταστροφή, καταστολή, υποταγή, απαλλαγή
  2. 02 αποκήρυξη των εγκόσμιων επιθυμιών (για να συγκεντρωθεί κανείς στις βουδιστικές διδασκαλίες)
  3. 03 θεραπεία (μιας ασθένειας)

Παραδείγματα

  • 虫むしを退治たいじします。

    Εξοντώνω τα έντομα.

  • 勇者ゆうしゃがドラゴンを退治たいじしました。

    Ο ήρωας νίκησε τον δράκο.

  • 現代社会げんだいしゃかいに潜ひそむ様々さまざまな問題もんだいを根源こんげんから退治たいじするには、多角的たかくてきな視点してんが必要ひつようです。

    Για να ξεριζώσουμε τα διάφορα προβλήματα που υποβόσκουν στη σύγχρονη κοινωνία, απαιτείται μια πολύπλευρη προσέγγιση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
退治する
Παρόν (ευγενικό)
退治します
Άρνηση (απλή)
退治しない
Άρνηση (ευγενική)
退治しません
Παρελθόν (απλό)
退治した
Παρελθόν (ευγενικό)
退治しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
退治しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
退治しませんでした
Τε-μορφή
退治して
Δυνητική
退治できる
Προστακτική
退治しろ
Βουλητική
退治しよう
Υποθετική (ば)
退治すれば