逃にげ込こむ

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 καταφεύγω σε, καταφέρνω να διαφύγω

Παραδείγματα

  • こわくて部屋へやに逃にげ込こんだ。

    Φοβήθηκα και κρύφτηκα στο δωμάτιο.

  • 嵐あらしから逃にげ込こむために、近ちかくの洞窟どうくつへ走はしった。

    Έτρεξα σε μια κοντινή σπηλιά για να προφυλαχτώ από την καταιγίδα.

  • 追おわれる身みとなった彼かれは、夜陰やいんに紛まぎれて森もりの奥深おくぶかくへと逃にげ込こんだ。

    Καταδιωκόμενος, κατάφερε να διαφύγει κρυμμένος στο σκοτάδι της νύχτας, βαθιά μέσα στο δάσος.

Κλίση

Παρόν (απλό)
逃げ込む
Παρόν (ευγενικό)
逃げ込みます
Άρνηση (απλή)
逃げ込まない
Άρνηση (ευγενική)
逃げ込みません
Παρελθόν (απλό)
逃げ込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
逃げ込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
逃げ込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
逃げ込みませんでした
Τε-μορφή
逃げ込んで
Δυνητική
逃げ込める
Προστακτική
逃げ込め
Βουλητική
逃げ込もう
Υποθετική (ば)
逃げ込めば