逆ぎゃく転てん

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανατροπή, αναστροφή, μεταστροφή, ξαφνική αλλαγή, επάνοδος, ανάκαμψη
  2. 02 αναστροφή της φοράς (περιστροφής)

Παραδείγματα

  • 試合しあいが逆転ぎゃくてんした。

    Το παιχνίδι ανατράπηκε.

  • 私わたしたちのチームは、見事みごとな逆転勝利ぎゃくてんしょうりを飾かざりました。

    Η ομάδα μας πέτυχε μια εντυπωσιακή νίκη με ανατροπή.

  • 劣勢れっせいからの逆転ぎゃくてんを目指めざし、新あらたな戦略せんりゃくを考案こうあんする必要ひつようがある。

    Για να ανατρέψουμε την δυσμενή κατάσταση, πρέπει να καταστρώσουμε μια νέα στρατηγική.

Κλίση

Παρόν (απλό)
逆転する
Παρόν (ευγενικό)
逆転します
Άρνηση (απλή)
逆転しない
Άρνηση (ευγενική)
逆転しません
Παρελθόν (απλό)
逆転した
Παρελθόν (ευγενικό)
逆転しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
逆転しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
逆転しませんでした
Τε-μορφή
逆転して
Δυνητική
逆転できる
Προστακτική
逆転しろ
Βουλητική
逆転しよう
Υποθετική (ば)
逆転すれば