透すける

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 είμαι διαφανής, διαφαίνομαι

Παραδείγματα

  • 透すけるシャツを着きています。

    Φοράει ένα διαφανές πουκάμισο.

  • 光ひかりが強つよすぎて、カーテンが透すけて見みえます。

    Το φως είναι τόσο δυνατό που οι κουρτίνες φαίνονται διαφανείς.

  • 薄うすい布地ぬのじなので、下したの色いろが透すけて、少すこし気きになります。

    Επειδή το ύφασμα είναι λεπτό, το χρώμα από κάτω διαφαίνεται και με προβληματίζει λίγο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
透ける
Παρόν (ευγενικό)
透けます
Άρνηση (απλή)
透けない
Άρνηση (ευγενική)
透けません
Παρελθόν (απλό)
透けた
Παρελθόν (ευγενικό)
透けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
透けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
透けませんでした
Τε-μορφή
透けて
Δυνητική
透けられる
Προστακτική
透けろ
Βουλητική
透けよう
Υποθετική (ば)
透ければ