通りかかる
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 περνώ τυχαία από κάποιο σημείο
Παραδείγματα
-
私は駅の前を通りかかった。
Πέρασα μπροστά από τον σταθμό.
-
散歩中、偶然、昔の友達の家の前を通りかかりました。
Ενώ έκανα βόλτα, τυχαία πέρασα έξω από το σπίτι ενός παλιού φίλου.
-
休職中に近所を散策していると、以前の職場の前を通りかかり、懐しい気持ちになりました。
Ενώ ήμουν σε άδεια και περπατούσα στη γειτονιά, πέρασα έξω από τον προηγούμενο χώρο εργασίας μου και ένιωσα νοσταλγία.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 通りかかる
- Παρόν (ευγενικό)
- 通りかかります
- Άρνηση (απλή)
- 通りかからない
- Άρνηση (ευγενική)
- 通りかかりません
- Παρελθόν (απλό)
- 通りかかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 通りかかりました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 通りかからなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 通りかかりませんでした
- Τε-μορφή
- 通りかかって
- Δυνητική
- 通りかかれる
- Προστακτική
- 通りかかれ
- Βουλητική
- 通りかかろう
- Υποθετική (ば)
- 通りかかれば
- Υποθετική (たら)
- 通りかかったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 通りかかりたい
- Απαγορευτική (~な)
- 通りかかるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 通りかかりなさい
- Παθητική
- 通りかかられる
- Αιτιατική
- 通りかからせる