通り越す
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 περνώ από μπροστά (ένα μέρος ή αντικείμενο), προσπερνώ
Παραδείγματα
-
駅を通り越しました。
Πέρασα τον σταθμό.
-
目的のバス停を通り越してしまい、慌ててバスを降りました。
Πέρασα τη στάση του λεωφορείου που ήθελα και κατέβηκα βιαστικά.
-
彼女は私たちの予想をはるかに通り越し、想像以上の成果を出しました。
Ξεπέρασε κατά πολύ τις προσδοκίες μας και πέτυχε αποτελέσματα πέρα από κάθε φαντασία.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 通り越す
- Παρόν (ευγενικό)
- 通り越します
- Άρνηση (απλή)
- 通り越さない
- Άρνηση (ευγενική)
- 通り越しません
- Παρελθόν (απλό)
- 通り越した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 通り越しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 通り越さなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 通り越しませんでした
- Τε-μορφή
- 通り越して
- Δυνητική
- 通り越せる
- Προστακτική
- 通り越せ
- Βουλητική
- 通り越そう
- Υποθετική (ば)
- 通り越せば
- Υποθετική (たら)
- 通り越したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 通り越したい
- Απαγορευτική (~な)
- 通り越すな
- Προστακτική (ευγενική)
- 通り越しなさい
- Παθητική
- 通り越される
- Αιτιατική
- 通り越させる