Κλίση

Παρόν (απλό)

造作もない

Παρόν (ευγενικό)

造作もないです

Άρνηση (απλή)

造作もなくない

Άρνηση (ευγενική)

造作もなくないです

Παρελθόν (απλό)

造作もなかった

Παρελθόν (ευγενικό)

造作もなかったです

Παρελθόν άρνηση (απλή)

造作もなくなかった

Παρελθόν άρνηση (ευγενική)

造作もなくなかったです

Τε-μορφή

造作もなくて

Υποθετική (ば)

造作もなければ