連つれ込こむ

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 φέρνω (κάποιον μέσα σε έναν χώρο), οδηγώ μέσα

Παραδείγματα

  • 彼かれを部屋へやに連つれ込こむ。

    Τον φέρνω μέσα στο δωμάτιο.

  • 雨あめが降ふってきたので、急いそいで客きゃくを家いえに連つれ込こんだ。

    Επειδή άρχισε να βρέχει, έφερα γρήγορα τους καλεσμένους μέσα στο σπίτι.

  • 新あたらしい顧客こきゃくを獲得かくとくするために、彼かれはあらゆる手てを使つかって会社かいしゃに連つれ込こもうとしている。

    Για να κερδίσει νέους πελάτες, χρησιμοποιεί κάθε μέσο για να τους φέρει στην εταιρεία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
連れ込む
Παρόν (ευγενικό)
連れ込みます
Άρνηση (απλή)
連れ込まない
Άρνηση (ευγενική)
連れ込みません
Παρελθόν (απλό)
連れ込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
連れ込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
連れ込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
連れ込みませんでした
Τε-μορφή
連れ込んで
Δυνητική
連れ込める
Προστακτική
連れ込め
Βουλητική
連れ込もう
Υποθετική (ば)
連れ込めば