進める
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 προχωρώ, πηγαίνω μπροστά, ρυθμίζω (το ρολόι) μπροστά
- 02 προχωρώ, συνεχίζω (σχέδια, εργασίες κ.λπ.), σημειώνω πρόοδο, προάγω, επιταχύνω
- 03 ανεβάζω, υψώνω, προωθώ, αναπτύσσω, τονώνω (π.χ. την όρεξη)
Παραδείγματα
-
ロボットを前に進める。
Πάω το ρομπότ μπροστά.
-
会議で計画を順調に進めました。
Προχωρήσαμε ομαλά το σχέδιο στη συνάντηση.
-
新しい技術の導入は、企業の競争力を高める上で不可欠な一歩を進めることになるでしょう。
Η εισαγωγή νέας τεχνολογίας θα αποτελέσει ένα απαραίτητο βήμα προόδου για την ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 進める
- Παρόν (ευγενικό)
- 進めます
- Άρνηση (απλή)
- 進めない
- Άρνηση (ευγενική)
- 進めません
- Παρελθόν (απλό)
- 進めた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 進めました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 進めなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 進めませんでした
- Τε-μορφή
- 進めて
- Δυνητική
- 進められる
- Προστακτική
- 進めろ
- Βουλητική
- 進めよう
- Υποθετική (ば)
- 進めれば
- Υποθετική (たら)
- 進めたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 進めたい
- Απαγορευτική (~な)
- 進めるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 進めなさい
- Παθητική
- 進められる
- Αιτιατική
- 進めさせる