運はこび

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πρόοδος, ρυθμός, μεταφορά, βήμα, στάδιο

Παραδείγματα

  • 荷物にもつの運はこびを手伝てつだいます。

    Θα βοηθήσω στη μεταφορά των αποσκευών.

  • 彼かれの話はなしの運はこびはとてもスムーズで、聞きき入いってしまいました。

    Ο ρυθμός της ομιλίας του ήταν πολύ ομαλός και με συνάρπασε.

  • 大勢おおぜいの人ひとが参加さんかする行事ぎょうじでは、準備じゅんびの運はこびが計画通けいかくどおりに進すすむかが成功せいこうの鍵かぎとなります。

    Σε εκδηλώσεις με μεγάλη συμμετοχή, το αν η πρόοδος των προετοιμασιών θα κυλήσει σύμφωνα με το σχέδιο είναι το κλειδί της επιτυχίας.