運用
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 αξιοποίηση, εφαρμογή, πρακτική χρήση, αποτελεσματική διαχείριση (π.χ. κεφαλαίων)
- 02 χειρισμός (κυρίως σκάφους), πηδαλιουχία
Παραδείγματα
-
この機械の運用は簡単です。
Η χρήση αυτής της μηχανής είναι εύκολη.
-
予算の運用について、検討する必要があります。
Πρέπει να εξετάσουμε τη διαχείριση του προϋπολογισμού.
-
会社の資産をより効率的に運用するために、新しい戦略を導入しました。
Εισαγάγαμε μια νέα στρατηγική για την πιο αποτελεσματική διαχείριση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 運用する
- Παρόν (ευγενικό)
- 運用します
- Άρνηση (απλή)
- 運用しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 運用しません
- Παρελθόν (απλό)
- 運用した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 運用しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 運用しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 運用しませんでした
- Τε-μορφή
- 運用して
- Δυνητική
- 運用できる
- Προστακτική
- 運用しろ
- Βουλητική
- 運用しよう
- Υποθετική (ば)
- 運用すれば
- Υποθετική (たら)
- 運用したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 運用したい
- Απαγορευτική (~な)
- 運用するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 運用しなさい
- Παθητική
- 運用される
- Αιτιατική
- 運用させる