道のり
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 απόσταση, διαδρομή, δρομολόγιο
- 02 πορεία (π.χ. προς τον στόχο κάποιου), δρόμος, διαδικασία, διαδρομή, οδός
Παραδείγματα
-
家から駅までの道のりは長いです。
Η διαδρομή από το σπίτι μέχρι τον σταθμό είναι μεγάλη.
-
夢を実現するまでの道のりは、決して平坦ではありませんでした。
Η πορεία μέχρι την πραγματοποίηση του ονείρου μου δεν ήταν ποτέ ομαλή.
-
新たな事業を立ち上げるということは、困難な課題に直面しながらも、成長し続ける長い道のりだと考えています。
Το να ξεκινήσεις μια νέα επιχείρηση είναι, πιστεύω, μια μακρά διαδικασία όπου συνεχίζεις να αναπτύσσεσαι ενώ αντιμετωπίζεις δύσκολες προκλήσεις.