違い反はん

ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παραβίαση, παράβαση, αθέτηση, καταπάτηση, αδίκημα

Παραδείγματα

  • これは規則きそく違反いはんです。

    Αυτό είναι παραβίαση των κανόνων.

  • 彼かれは交通こうつう違反いはんで捕つかまりました。

    Τον έπιασαν για τροχαία παράβαση.

  • その行為こういは明らかあきらかに契約けいやく違反いはんであり、法的ほうてきな措置そちが検討けんとうされるでしょう。

    Αυτή η πράξη αποτελεί ξεκάθαρη παραβίαση του συμβολαίου και πιθανότατα θα εξεταστούν νομικές ενέργειες.

Κλίση

Παρόν (απλό)
違反する
Παρόν (ευγενικό)
違反します
Άρνηση (απλή)
違反しない
Άρνηση (ευγενική)
違反しません
Παρελθόν (απλό)
違反した
Παρελθόν (ευγενικό)
違反しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
違反しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
違反しませんでした
Τε-μορφή
違反して
Δυνητική
違反できる
Προστακτική
違反しろ
Βουλητική
違反しよう
Υποθετική (ば)
違反すれば