遥はるか

επίθετο, επίρρημα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα μακριά, απόμακρος, σε απόσταση
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα πολύ παλιά, πολύ πριν

Παραδείγματα

  • 遥はるか遠とおくまで見みえます。

    Βλέπω πολύ μακριά.

  • 彼かれの夢ゆめは遥はるか彼方かなたにあります。

    Το όνειρό του είναι πολύ μακριά.

  • 遥はるか昔むかし、この地ちには豊ゆたかな自然しぜんが広ひろがっていたと言いわれています。

    Λέγεται ότι, πολύ παλιά, αυτή η περιοχή είχε πλούσια φύση.