避さける

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αποφεύγω (τη σωματική επαφή)
  2. 02 αποφεύγω, διαφεύγω, αμελώ (μια κατάσταση, μια ερώτηση, ένα θέμα, τις ευθύνες μου)
  3. 03 αποκρούω, αποτρέπω, αποσοβώ
  4. 04 παραμερίζω, βάζω στην άκρη, απομακρύνω

Παραδείγματα

  • 危険きけんな場所ばしょは避さけましょう。

    Ας αποφύγουμε τα επικίνδυνα μέρη.

  • 彼女かのじょはいつも人前ひとまえで話はなすのを避さけている。

    Αυτή πάντα αποφεύγει να μιλάει μπροστά σε κόσμο.

  • 今回こんかいの件けんは、もはや責任せきにんを避さけては通とおれない状況じょうきょうだ。

    Στην προκειμένη περίπτωση, η κατάσταση είναι τέτοια που πλέον δεν μπορούμε να αποφύγουμε τις ευθύνες.

Κλίση

Παρόν (απλό)
避ける
Παρόν (ευγενικό)
避けます
Άρνηση (απλή)
避けない
Άρνηση (ευγενική)
避けません
Παρελθόν (απλό)
避けた
Παρελθόν (ευγενικό)
避けました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
避けなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
避けませんでした
Τε-μορφή
避けて
Δυνητική
避けられる
Προστακτική
避けろ
Βουλητική
避けよう
Υποθετική (ば)
避ければ