郎ろう

επίθημα, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 επίθημα υιός στη σειρά (π.χ. πρωτότοκος, δευτερότοκος)
  2. 02 λανγκ, αξιωματούχος στην αρχαία Κίνα
  3. 03 αρχαϊκό άνδρας, νεαρός άνδρας
  4. 04 αρχαϊκό ο σύζυγός μου, ο εραστής μου
  5. 05 αρχαϊκό επίθημα παιδί στη σειρά (αρσενικού ή θηλυκού γένους)

Παραδείγματα

  • 太郎たろうは元気げんきです。

    Ο Τάρο είναι καλά.

  • 長男ちょうなんなので、太郎たろうという名前なまえが付つけられました。

    Επειδή ήταν ο πρωτότοκος γιος, του δόθηκε το όνομα Τάρο.

  • 昔むかしの日本にほんでは、長男ちょうなんにはよく「太郎たろう」と名付なづける習慣しゅうかんがありました。

    Στην παλιά Ιαπωνία, υπήρχε η συνήθεια να ονομάζουν συχνά τον πρωτότοκο γιο "Τάρο".