釈しゃく放ほう

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 απελευθέρωση, αποφυλάκιση, αθώωση

Παραδείγματα

  • 彼かれは釈放しゃくほうされた。

    Απελευθερώθηκε.

  • 証拠しょうこがなかったため、容疑者ようぎしゃは釈放しゃくほうされました。

    Ο ύποπτος αφέθηκε ελεύθερος λόγω έλλειψης αποδεικτικών στοιχείων.

  • 世論よろんの厳きびしい批判ひはんにもかかわらず、裁判所さいばんしょは証拠不十分しょうこふじゅうぶんを理由りゆうに被告人ひこくにんの釈放しゃくほうを決定けっていしました。

    Παρά την έντονη δημόσια κριτική, το δικαστήριο αποφάσισε την αποφυλάκιση του κατηγορουμένου, επικαλούμενο ανεπαρκή στοιχεία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
釈放する
Παρόν (ευγενικό)
釈放します
Άρνηση (απλή)
釈放しない
Άρνηση (ευγενική)
釈放しません
Παρελθόν (απλό)
釈放した
Παρελθόν (ευγενικό)
釈放しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
釈放しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
釈放しませんでした
Τε-μορφή
釈放して
Δυνητική
釈放できる
Προστακτική
釈放しろ
Βουλητική
釈放しよう
Υποθετική (ば)
釈放すれば