さとおや

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανάδοχος γονέας
  2. 02 (κατοικίδιου) φροντιστής

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょ里親さとおやです。

    Αυτή είναι ανάδοχη μητέρα.

  • おおくのどもたちが里親さとおや必要ひつようとしています。

    Πολλά παιδιά έχουν ανάγκη από ανάδοχους γονείς.

  • 里親さとおやになることは簡単かんたんなことではありませんが、どもたちに愛情あいじょうそそぎ、その成長せいちょう見守みまもることは、人生じんせいにおいて貴重きちょう経験けいけんとなります。

    Το να γίνεις ανάδοχος γονέας δεν είναι εύκολο, αλλά το να προσφέρεις αγάπη στα παιδιά και να παρακολουθείς την ανάπτυξή τους είναι μια ανεκτίμητη εμπειρία ζωής.