重おも々おもしい

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 σοβαρός, επίσημος, αξιοπρεπής, κατανυκτικός

Παραδείγματα

  • その声こえは重々しいおもおもしいです。

    Αυτή η φωνή είναι σοβαρή.

  • 彼かれの話はなしし方かたは重々しくおもおもしく、皆みなが注意ちゅういして聞ききました。

    Ο τρόπος που μιλούσε ήταν σοβαρός, και όλοι τον άκουγαν προσεκτικά.

  • 重々しいおもおもしい雰囲気ふんいきの中なか、重要じゅうような会議かいぎが開催かいさいされ、参加者さんかしゃは皆みな真剣しんけんな表情ひょうじょうをしていました。

    Μέσα σε μια επίσημη ατμόσφαιρα, πραγματοποιήθηκε μια σημαντική συνάντηση, και όλοι οι συμμετέχοντες είχαν σοβαρές εκφράσεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
重々しい
Παρόν (ευγενικό)
重々しいです
Άρνηση (απλή)
重々しくない
Άρνηση (ευγενική)
重々しくないです
Παρελθόν (απλό)
重々しかった
Παρελθόν (ευγενικό)
重々しかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
重々しくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
重々しくなかったです
Τε-μορφή
重々しくて
Υποθετική (ば)
重々しければ