重たい
επίθετο | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 βαρύς
- 02 βαρύς (για αίσθηση, ατμόσφαιρα κ.λπ.), σοβαρός, θλιβερός, καταθλιπτικός
Παραδείγματα
-
このかばんは重たいです。
Αυτή η τσάντα είναι βαριά.
-
今日は体が重たいです。
Σήμερα νιώθω βαρύς/κουρασμένος.
-
その深刻なニュースを聞いて、胸に重たい気持ちが残った。
Αφού άκουσα τα σοβαρά νέα, ένα βαρύ συναίσθημα μου έμεινε στο στήθος.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 重たい
- Παρόν (ευγενικό)
- 重たいです
- Άρνηση (απλή)
- 重たくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 重たくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 重たかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 重たかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 重たくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 重たくなかったです
- Τε-μορφή
- 重たくて
- Υποθετική (ば)
- 重たければ
- Υποθετική (たら)
- 重たかったら